Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]




As searas

por Torradaemeiadeleite, em 30.07.10

 

Fotografia de Torradaemeiadeleite.

 

São modestas as searas... da minha terra, pequenas, laboriosas e nobres em cada mão que gentil parte o  pão.

São de Julho os grãos pendentes, cabeças baixas sob o  astro, altivas sobre a terra para depois, escondidos em arcas escuras, se esquecerem da sua divindade.

São assim de centeio humilde estes milagres da saciedade, de espigas prenhes que murmuram... promessas, de gerações  que deles dependeram... sofridas.

Assim são hoje guardadas as minhas modestas searas... possuídas em cada olhar e memoradas em simples oração.

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Dias com sabores

por Torradaemeiadeleite, em 16.07.10

Hummmm... Tenho a impressão que este fim-de-semana me vai saber a pato...

 

 

                                                    Fotografia de Torradaemeiadeleite.

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Completando o "post" de 3 de Junho...

por Torradaemeiadeleite, em 14.07.10

 

 

Imagem googlada ( Odysseus ).

 

 

Compreendo enfim porque "Ulisses" de James Joyce é uma referência literária e porque à data da sua primeira edição foi amado por uns e detestado por outros, ao ponto de ser necessário um parecer jurídico favorável para não ser banido do mundo dos livros.

Consegui acabar o livro e o verbo "conseguir" não está aqui mal utilizado pois tratou-se de uma leitura desafiante, com alguns obstáculos iniciais que eu estava muito determinada a ultrapassar. Ultrapassei-os e sinto-me agora um pouco mais rica.

Quem estiver disposto a perceber a singularidade deste livro e, portanto, do seu autor, deve partir humildemente e desvinculado de quaisquer preconcepções literárias para uma viagem tão atribulada quanto inesquecível, bem à imagem duma odisseia. Para além destes requisitos, deve estar disposto a investir tempo nas mais pequenas minudências, compreender os detalhes que dão corpo a esta narração e não procurar apenas os traços gerais da progressão da história.

Assim, recusei-me a virar a página até ter sentido que tinha percebido o que estava para trás, li uma breve biografia do autor, visitei o dicionário frequentemente, investiguei o tradutor, googlei muitas, muitas vezes e rabisquei as folhas quanto quis e precisei.

Posso agora concordar com os que dizem que "Ulisses" é genial porque o li, teci as minhas considerações,  impressionou-me e inspirou-me. Posso até, num acto de arrebatamento  e de flamante admiração , acrescentar que morrer sem o ler é sinal duma vida incumprida... porém, não estaria a ser justa porque tenho esta firme certeza que até Deus na sua Grande e Excepcional Biblioteca do Céu  tem vários exemplares deste livro para quem estiver interessado ( pareceu-me porém que este livro é para Deus e para o Diabo, por isso não se preocupem se, ao invés, a eternidade for passada lá em baixo... ).

 

 P.S.: o meu exemplar foi editado em Portugal pela Difel em 2009 com tradução de António Houaiss ( a editora optou por manter a tradução original em português do Brasil ).


Autoria e outros dados (tags, etc)

Nesta festa não há espanhóis...

por Torradaemeiadeleite, em 11.07.10

O dia até acaba bem para nós, lusitanos. Foi preciso uivar bem alto em terras de Moscovo para mostrar aos espanhóis e aos franceses quem é, afinal, o campeão! Pela sétima vez, o título europeu de râguebi é nosso!!!

Eliminámos nuestros hermanos na meia-final e corremos à dentada os franceses numa grande final!

 

Sim, ainda há quem nos defenda...

Parabéns, Lobos!

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Tempo para um clássico

por Torradaemeiadeleite, em 01.07.10

Fui buscar este ao baú para uma inspiração matinal. Estava, portanto, mal arrumado: a arte não deve ficar longe da vista ( ou do ouvido... ). One - Metallica.

 



Autoria e outros dados (tags, etc)

Related Posts with Thumbnails




subscrever feeds




Pesquisar

  Pesquisar no Blog

Torradas com bolor

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2012
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2011
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2010
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2009
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2008
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2007
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D