Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]




De Milan Kundera e de Tolstoi

por Torradaemeiadeleite, em 14.03.13

 

Lev Tolstoi - pintura de Nikolai Ge (1831 - 1894).


"Quando Tolstoi esboçou a primeira variante de Anna Karénina, Anna era uma mulher muito antipática e o seu fim trágico era bem justificado e merecido. A versão definitiva do romance é muito diferente, mas não creio que Tolstoi tenha mudado entrementes as suas ideias orais, diria antes que, durante a escrita, ele ouvia uma outra voz que não a da sua convicção moral pessoal. Ele ouvia aquilo a que eu gostaria de chamar a sabedoria do romance. Todos os verdadeiros romancistas ouvem esta sabedoria suprapessoal, o que explica que os grandes romances são sempre um pouco mais inteligentes que os seus autores. Os romancistas que são mais inteligentes do que as suas obras deveriam mudar de ofício."

 

Milan Kundera, do "Discurso de Jerusalém: o Romance e a Europa", proferido quando recebeu o prémio de Jerusalém em 1985 e inserido no livro "A Arte do Romance" ( edit. Dom Quixote, 2ª ed.).



Autoria e outros dados (tags, etc)








Pesquisar

  Pesquisar no Blog

Torradas com bolor

  1. 2018
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2017
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2016
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2015
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2014
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2013
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2012
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2011
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2010
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2009
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2008
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2007
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D